Fiche outil qui permet à l’animateur.rice de s’approprier le fonctionnement de la plateforme collaborative qu’est Wikipédia.

Convient pour
Animateurs
Age
N/A
Niveau de compétence i
Niveau 2
Format
Fiche de préparation
Droits d'auteur i
Creative Commons (BY-SA)
Langue(s)
Français , Anglais

Objectif général

Connaissances

Temps de préparation pour l'animateur

moins d'une 1 heure

Domaine de compétence

2 – Communication et la collaboration en ligne

Nom de l'auteur

Nothing 2hide

Matériel supplémentaire

Ordinateurs

Ressource originellement créée

Français
Déroulé

Qu'est ce que Wikipédia ?

Tout le monde connaît Wikipédia. Tout le monde a déjà fait une recherche mais très peu de gens ont déjà contribué à cette encyclopédie collaborative. En effet, Wikipédia n’est pas qu’une encyclopédie c’est aussi un espace contributif commun : n’importe qui peut créer ou modifier des pages ainsi qu’ajouter des commentaires. Il n’y a pas besoin de s’inscrire ou de posséder de compte utilisateur.rice.

Celleux que l’on appelle les « wikipédien.ne.s » (presque tou.te.s bénévoles) rédigent les articles en tant que « contributeur.rice.s » et les « patrouilleur.se.s » vérifient la véracité et la qualité de l’information. Quant aux « administrateur.rice.s » (élus), ielles peuvent protéger des pages, supprimer ou bloquer certains utilisateur.rice.s malveillant.e.s etc… Enfin les « bureaucrates » (élu.e.s) confèrent le statut d’administrateur.rice.s.

Wikipédia est une source d’information de qualité car elle doit être accompagnée de diverses sources fiables comme un média national ou international. En effet, il est bien d’utiliser Wikipédia comme première source d’information pour se renseigner sur un sujet, pour en connaître les informations principales. Mais il est nécessaire de creuser ses informations en approfondissant ses recherches grâce à d’autres sources d’informations, notamment pour avoir une diversité de points de vue.

Pour en savoir plus sur le projet Wikipédia, nous vous conseillons de consulter… la page Wikipédia dédiée.

Pourquoi parler de Wikipedia en atelier ? 

Il est intéressant de connaître le fonctionnement de Wikipédia et d’aborder la publication d’article sur Wikipédia pour :

  • Parler de la notion de commun, à savoir une ressource partagée, qui vit grâce à l’implication libre d’une communauté (les contributeur.rice.s, ou comme ielles aiment à s’appeler, wikipédiens), régie par des règles.
  • C’est aussi montrer la mécanique de publication et aider les participant.e.s à maîtriser l’acte de publication.

Le web est avant tout un média de publication (ainsi que l’explique Olivier Ertzscheid dans cette tribune, jetez-y un œil, c’est intéressant).

Les principes fondateurs

Pour comprendre ce qu’est le projet Wikipédia, il faut en comprendre les 5 principes fondamentaux.

 

1. Wikipédia est une encyclopédie en perpétuelle construction

Qu’est-ce qu’une encyclopédie ?

Un peu d’histoire : l’encyclopédie la plus connue est celle de Diderot et d’Alembert, en France. Ce projet a vu le jour en 1751 et avait pour ambition de rassembler toutes les connaissances de l’époque. C’est un projet symptomatique de l’esprit des Lumières, un courant humaniste né au XVIIIe siècle qui a initié les bases de la Révolution française.

 

 

2. Wikipédia adopte une neutralité de point de vue.

Les articles doivent être neutres. Wikipédia en tant que projet encyclopédique n’a pas vocation à délivrer la vérité mais l’état des connaissances à un moment donné sur un sujet. Sur un sujet controversé, un lecteur doit être incapable de dire quel est le point de vue de l’auteur.

Wikipédia est une encyclopédie, on n’y publie que des articles décrivant l’état des connaissances sur un sujet, ils doivent être neutres. De ce fait, même un travail de recherche personnelle ne peut y être publié car il faudrait publier dans cet article tous les points de vue. Par ailleurs l’objectif d’une encyclopédie est de rendre le savoir accessible et de délivrer l’état des connaissance à  un moment donné sur un sujet. Un.e lecteur.rice doit être incapable de dire quel est le point de vue de l’auteur.e.

Voici ce que l’on a pas le droit de publier sur Wikipédia :

  • de la publicité
  • mes mémoires
  • mes recherches personnelles
  • faire la promotion d’un produit
  • parler de l’actualité

 

3. Wikipédia peut être diffusée librement

Tous les contenus de Wikipédia sont publiés sous licence libre. Les articles et photos de Wikipédia peuvent être repris ailleurs à deux conditions :

  • citer les contenus
  • conserver la même licence.

C’est l’occasion de revoir les licences libres !

Wikipedia utilise la licence CC BY SA. La licence est affichée sur toutes les pages de Wikipédia, en bas.

Pour rappel, voici ce que signifie cette licence, CC BY SA.

  • BY : Attribution obligatoire. L’œuvre peut être réutilisée mais il faut en mentionner l’auteur
  • NC : Non commercial. L’œuvre peut être réutilisée mais uniquement dans le cadre d’usages non commerciaux.
  • SA : Share Alike. Les modifications de l’œuvre ne sont pas autorisées.

 

 

4. Wikipédia intègre des règles de savoir vivre au sien de sa communauté

C’est la spécificité de Wikipédia et c’est l’un des points intéressants à faire comprendre aux participant.e.s : Wikipédia est une encyclopédie en ligne à laquelle contribuent bénévolement plusieurs dizaines de milliers de bénévoles (plus de 20 000 contributeur.rice.s)

Certains articles soulèvent des discussions entre les contributeur.rice.s. En effet, les discussions constituent la partie immergée de l’iceberg. Sur Wikipédia les contributeur.rice.s sont tenu.e.s de respecter les autres contributeur.rice.s, ainsi les désaccords se règlent par la discussion, toutes les décisions sur Wikipédia sont prises par consensus après discussion.

 

5. Pas d’autre principe

Il n’y a pas d’autre principe. Toutes les autres règles sur Wikipédia peuvent évoluer par consensus après discussion.

Se créer un compte

Toutes les pages sur Wikipédia sont modifiables par n’importe qui. Évidemment comme vu ci-dessus, il y a des règles pour faire en sorte que les modifications ne soient pas faites de manière malveillante. Par exemple, on peut se créer un compte. Ainsi, toutes les modifications que vous ferez seront répertoriées sous un nom unique d’utilisateur.rice.

Il est possible de contribuer à Wikipédia sans compte, auquel cas les contributions seront associées à une adresse IP. Mais il est plus agréable pour les autres de s’adresser à un nom ou un pseudo plutôt qu’à une suite de nombres.

Le site enregistre les adresses IP de toutes les personnes qui viennent apporter des modifications à des articles et en cas de vandalisme trop fréquent, un.e utilisateur.rice ou une adresse IP peut être bannie.

Pour se créer un compte, il suffit de cliquer sur le bouton dédié en haut à droite lorsque vous êtes sur une page et de remplir les champs étape par étape. Voici les différents champs à remplir :

  • Identifiant d’utilisateur.rice : nom ou pseudo. La plupart des contributeur.rice.s de Wikipédia utilisent un pseudo mais c’est comme on le souhaite. Wikipédia donne d’ailleurs quelques conseils à ce sujet
  • Mot de passe : Le mot de passe qui permettra d’ouvrir le compte à chaque fois qu’ielles se connecteront à Wikipédia.
  • Entrer à nouveau votre mot de passe : entrer à nouveau le mot de passe que vous avez choisi. C’est une confirmation, pour éviter les problèmes de fautes de frappe.
  • Adresse électronique : c’est facultatif. Cela peut servir pour récupérer le mot de passe en cas de perte. L’adresse mail n’est jamais rendue publique
  • C’est tout ! Wikipédia ne demande ni adresse postale, ni numéro de téléphone, ni âge, etc.

Il faut consulter sa boîte mail pour valider la création de son compte via le mail de confirmation envoyé par le site. Une fois le compte créé, les participant.e.s ont accès à leur propre page accessible à l’adresse https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:nomoupseudotilisateur. La barre d’outils en haut à droite change et cela donne accès à de nouveaux liens qui vont permettre de régler ses préférences de notifications (recevoir une alerte en cas de modification d’un article) ou de rajouter une biographie.

Ecrire ou modifier un article

Il existe un tutoriel interactif détaillant l’interface d’édition d’article. Nous conseillons de commencer par ce tutoriel pour être guidé dans la découverte de Wikipédia. Au cours des 11 courtes étapes de ce tutoriel, les trois étapes ci-dessous sont les plus importantes :

Page d’article et page de discussion : si n’importe qui peut modifier un article, n’importe qui peut annuler les modifications en le justifiant dans la page « Discussions » . En effet, toutes les décisions sur Wikipédia sont prises par consensus après discussion. Y compris les décisions concernant les articles. C’est dire l’importance de ces pages discussions. Wikipédia est un site alimenté par plus de 20 000 personnes qui discutent en permanence des modifications qu’ielles y apportent. Et ça fonctionne plutôt bien puisque Wikipédia compte parmi les 10 sites les plus consultés au monde. C’est en partie pour cela qu’il existe très peu d’erreurs sur Wikipédia, car les articles sont lus et relus plusieurs centaines de fois par différents contributeur.rice.s

 

Modifier et modifier le code : permet de modifier l’article. Modifier permet de le faire en Wysiwyg (« What you see is what you get », exactement comme si on éditait un fichier word) et modifier le code permet d’utiliser les fonctions avancées de Wikipédia en utilisant une syntaxe spécifique.

 

Historique : encore une fois une fonction capitale sur Wikipédia. Cet onglet permet d’accéder à l’ensemble des modifications d’une page. On ne le répétera jamais assez,  les décisions se prenant par consensus et par discussion, l’historique de modification d’une page et les raisons pour lesquelles telle modification a été apportée et telle autre refusée sont très importantes. Toute modification concernant cet article (de même que tous les articles) est consignée dans l’historique ainsi que sa justification. La transparence et la discussion sont des règles capitales sur Wikipédia.

Pour ne pas s’entraîner sur une page déjà existante, Wikipédia a pensé à tout et a créé pour les nouveaux arrivants ce qu’on appelle le « bac à sable ». Le bac à sable est un article qui est remis à zéro régulièrement et qui a spécialement été créé pour que les nouveaux arrivants puissent s’entraîner.

Pour accéder à la page du « Bac à sable » depuis la page d’accueil : cliquer sur « aide » dans la colonne de droite. Une fois sur la page d’accueil de l’aide de Wikipédia, dans le champs de recherche, entrer bac à sable.

Il est alors possible de faire un test et d’entrer un court texte, par exemple :

Une fois le texte entré, cliquer sur « publier les modifications ». Là une fenêtre s’ouvre demandant de décrire les modifications que l’on vient d’entrer. Cette étape est au moins aussi importante que la modification du texte car elle permettra – dans le cas d’un véritable article – de comprendre pourquoi on apporte telle ou telle modification et d’alimenter la discussion.

Contribuer sur Wikipédia

Pour contribuer, Wikipédia propose des pistes de contribution par niveau de difficulté. Pour débuter on peut participer à la maintenance de l’encyclopédie. Une liste de tâches simples à réaliser est disponible sur la page Que faire sur Wikipédia ?

Il est possible de :

  • vérifier l’orthographe d’articles
  • illustrer des articles
  • faire de la mise en page
  • revoir des introduction

Mise en pratique

Nous avons abordé ici les bases de la création de contenu sur Wikipédia. Il peut être intéressant d’utiliser cette fiche outil pour réaliser un véritable atelier avec les participant.e.s encadré.e.s par un.e animateur.rice.  Après avoir expliqué aux participant.e.s ce qu’est Wikipedia, nous pouvons imaginer de faire contribuer des participant.e.s par exemple (seul.e ou en groupe).

Pour ce faire, quelques conseils de base :

  • vérifier que l’article que l’on souhaite créer n’existe pas déjà dans Wikipédia
  • il est fortement déconseillé de rédiger un article dans lequel on est partie prenante, par exemple sur son association, son école, son entreprise, etc.
  • consulter les pages articles à créer ou articles à améliorer 

Si on se lance dans l’édition d’un article en groupe, il est conseillé d’utiliser la fonctionnalité de suivi de page (l’étoile dans la capture ci-dessous) pour voir qui d’autres que vous a apporté des modifications à l’article.

Cette icône apparaît lorsque l’on est connecté avec son compte. Si on marque un article en favori, on reçoit une notification par mail chaque fois que l’article aura été modifié. Utile pour suivre le travail de groupe après l’atelier.

La vidéo suivante : Wikipédia, pourquoi ? Permet d’obtenir un résumé sur le fonctionnement de Wikipédia.